eu bem que disse que tudo o que se passava era isto, mas ninguém me deu ouvidos (para não variar)